Board of Directors

The legal framework

of the Association de protection de l’environnement du lac Raymond et de la rivière du Nord inc.

Rules monitoring the Association

They are adopted by the members of the cooperative meeting in a general assembly. These rules must always be within the rule of law.

Annual Report

At the Quebec Corporate Registry.
Association Licence number: 1162981477

The association was created in 1974 under the name Association des propriétaires résidants de Val-Morin inc.

Board of Directors

John Richardson


Yves Chartrand

Vice President

Christine Dubreuil


Isabelle Perreault


Richard Langevin